FC2ブログ
ファンタジア文庫『世話好きで可愛いJK3姉妹だったら、おうちで甘えてもいいですか?』11/20発売!
JK文庫『異世界からJK転生した元妹が、超グイグイくる。』11/30発売!
JUMP j BOOKS『ぼくたちは勉強ができない 未体験の時間割』12/4発売!

スクウェア・エニックスノベルス『スタンプ・デッド』1~5巻&コミック版、『太陽で台風』1・2巻発売中!
ガンガンノベルズ『魔法少女アーヤ☆アミー』発売中!
徳間デュアル文庫『魔王さんちの勇者さま』1~4巻発売中!
徳間文庫『欠陥妖怪住宅』、『パラレル家族計画』発売中!
ぽにきゃんBOOKSライトノベルシリーズ『ブチ切れ勇者の世界征服』1~2巻発売中!
HJ文庫『カンスト勇者の超魔教導』1~3巻発売中!
ファンタジア文庫『お助けキャラに彼女がいるわけないじゃないですか』1~3巻発売中!
JUMP j BOOKS『ぼくたちは勉強ができない 非日常の例題集』発売中!

受賞歴:
2004年、第1回スクウェア・エニックス小説大賞『入選』
2008年、第5回トクマ・ノベルズEdge新人賞『徳間デュアル文庫特別賞』
2017年、第11回HJ文庫大賞『銀賞』
2017年、ジャンプ小説新人賞’16 Winter 小説フリー部門『銀賞』
2017年、第30回ファンタジア大賞 『金賞』

«  | ホーム |  »

(≠〃ゃゑм○U〃

`⊂〃ぅм○、レ££ヽレ£〃Йёτ〃£★

ぇ? Tょωヵゝ表示ヵゞぉヵゝUレヽッτ?

レヽゃレヽゃ別レニぁTょT=σ┐〃ラゥ廾〃ヵゞ/ヽ〃勹〃ッτレヽゑゎレナτ〃м○、禾ムσ頭ヵゞ/ヽ〃勹〃ッτレヽゑゎレナτ〃レ£ぁレ)ма世ω★

ぁмаレ)レニЙё勺ヵゞTょレヽστ〃、今日σ言己事レ£≠〃ャ儿文字τ〃ゃッτゐゑ∋→\(^o^)/

маぁм○ちЗω禾ムヵゞ自分τ〃≠〃ャ儿文字Tょωヵゝ書レナゑレ££〃レ£Tょレヽστ〃、変換`⊂ヵゝイ吏ッτма£レナ`⊂〃Йё★


UヵゝUмаぁ、Tょωτ〃£Йё★

⊇ωTょм○ω読めゑヵゝщщщ

イ吏ッτレヽゑ方レ£、本当レニ⊇ωTょм○ω読めτレヽゑστ〃Uょぅヵゝ?現役≠〃ャ儿σ方(ヵゞ、ゥ千を見τレヽゑ`⊂レ£思ぇма世ωヵゞ)、教ぇτ<T=〃±レヽ★

ぅ→ω、完全レニ変換体系ヵゞ決маッτレヽτ、一種σ言語`⊂Uτ確立Uτレヽゑ`⊂レヽぅTょら読めTょレヽ⊇`⊂м○Tょレヽστ〃Uょぅヵゞ……

Tょωヵゝ方言ゐT=レヽレニ、人レニ∋ッτ⊇ぅレヽぅσッτ結構違ッτレヽゑм○σTょστ〃レ£?

T=〃`⊂£яёレ£〃完全レニぉ手㊤レナ〃τ〃£世〃★

ナ乂ッ勹語`⊂ヵゝ/ヽ冫勺→語σ方ヵゞмаT=〃読めξぅT=〃ゎ★

`⊂〃ぅ見τм○暗号τ〃£、本当レニぁレ)ヵゞ`⊂ぅ⊇〃±〃レヽмаUT=★

自分τ〃書レヽT=言己事Tょσレニ、`⊂〃σ文字ヵゞ該当部分Tょσヵゝゎヵゝレ)⊃〃ら<τ文字装飾`⊂ヵゝ改行£ωσレニぇらレヽ時間ヵゞヵゝヵゝレ)маUT=∋★


±τ★

Йё勺ヵゞTょレヽヵゝらッτ⊇ωTょ事書レヽτゑσレニ、⊇яё以㊤書<⊇`⊂ヵゞぁゑゎレナм○Tょレヽστ〃今日レ£⊇σ辺τ〃★

一応日本語訳м○載世τぉ(≠ма£Йё~★































(以下日本語訳)

タイトル:ぎゃるもじ


どうも、はむばねです。
え? なんか表示がおかしいって?
いやいや別にあなたのブラウザがバグっているわけでも、私の頭がバグっているわけではありません。
あまりにネタがないので、今日の記事はギャル文字でやってみるよー\(^o^)/
まぁもちろん私が自分でギャル文字なんか書けるはずはないので、変換とか使ってますけどね。


しかしまぁ、なんですね。
こんなもん読めるかwww
使っている方は、本当にこんなもん読めているのでしょうか?
現役ギャルの方(が、ウチを見ているとは思えませんが)、教えてください。
うーん、完全に変換体系が決まっていて、一種の言語として確立しているというなら読めないこともないのでしょうが……
なんか方言みたいに、人によってこういうのって結構違っているものなのでは?
だとすれば完全にお手上げですぜ。
ナメック語とかハンター語の方がまだ読めそうだわ。
どう見ても暗号です、本当にありがとうございました。
自分で書いた記事なのに、どの文字が該当部分なのかわかりづらくて文字装飾とか改行すんのにえらい時間がかかりましたよ。


さて。
ネタがないからってこんな事書いてるのに、これ以上書くことがあるわけもないので今日はこの辺で。
一応日本語訳も載せておきますね~。



スポンサーサイト



«  | ホーム |  »

プロフィール

hamubane

Author:hamubane

たぶんライトノベル作家的なもの


Twitter

既刊情報

最新コメント

最新記事

カレンダー

04 | 2008/05 | 06
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

月別アーカイブ

カテゴリ

ジャンルランキング

[ジャンルランキング]
日記
68位
ジャンルランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
その他
27位
サブジャンルランキングを見る>>

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR